Säg ifrån!

Äntligen: Stephan Hessels franska bästsäljare Indignez-vous kommer på svenska, i Ulla Bruncronas översättning, den 12 augusti. Det blev Louise Lindfors förlag som drog det längsta strået i Sverige. Den svenska titeln har blivit ”Säg ifrån!”. Det lilla häftet är en länk till några av samtidshistoriens mest avgörande ögonblick och dessutom en uppmaning till alla unga att våga tro att världen kan förändras till det bättre. Kontexten har plötsligt blivit en annan, efter den 22 juli 2011, men om det är någon som kan ta sig rätten att tala om ljuset i en mörk värld så är det just Hessel, som nu är 94 år och som bland annat överlevde Andra Världskrigets koncentrationsläger och var en av dem som höll i pennan när FN:s deklaration om de mänskliga rättigheterna formulerades. Med över 2 miljoner sålda ex i Frankrike är ”Säg ifrån!” redan ett fenomen: Boken kommer att översättas till trettio olika språk. Ett bra sätt att möta hösten.

Det här inlägget postades i Franska favoriter. Bokmärk permalänken.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s